Ginebra Geneva

Ginebra es una ciudad suiza situada al extremo occidental del país, capital del cantón (región, en Suiza) del mismo nombre.En número de habitantes (184.758 en 2003; 645.000 en el área metropolitana), es la segunda ciudad del país después de Zúrich (Zürich en alemán), y la primera de habla francesa. Geneva is a Swiss town located at western end of the country, the capital of the canton (region, Switzerland) nombre.En same number of inhabitants (184,758 in 2003; 645,000 in the metropolitan area), is the country's second largest city after Zurich (Zurich in German), and the first francophone. Está situada a orillas del mayor lago de Europa occidental, llamado lago Leman en Suiza y Francia pero conocido como Lago de Ginebra en el resto de mundo. Located on the banks of the largest lake in Western Europe, called Lake Leman in Switzerland and France but known as Lake Geneva in the rest of the world. En Ginebra el lago Leman desagua en el río Ródano. In Geneva Lake Leman drains into the river Rhone. En la fachada de la ciudad hacia el lago se acumulan bancos, grandes hoteles (palacios), tiendas de relojería y joyerías. In the facade of the town is accumulate toward the lake banks, big hotels (palaces), watches and jewelry stores.

El cantón de Ginebra alberga a 414.300 habitantes, según el mismo censo y su nombre oficial es cantón y república de Ginebra, como parte de la confederación suiza. The canton of Geneva is home to 414,300 inhabitants, according to the same census and its official name is Republic and Canton of Geneva, as part of the Swiss confederation. La region alrededor de la ciudad alberga a más de 645.000 habitantes. The region around the city hosts more than 645,000 inhabitants.

Historia History

El primer pueblo que se estableció en la región y en parte de Galia (Saboya y Delfinado) fueron los alóbroges. The first village was established in the region and part of Gaul (Savoy and dolphins) were the alóbroges. El lugar ocupado actualmente por Ginebra fue un poblado alóbroge, tomado y fortificado por César (58 aC). The site currently occupied by Geneva was a village alóbroge, taken and fortified by Cesar (58 BC). Bajo la dominación romana forma parte de la Galia Narbonense, la provincia. Under Roman rule is part of Narbonense Gaul, the province. Con la caída del imperio, es ocupada por los burgundios (siglo V) y por los francos (534). With the fall of empire, is occupied by the Burgundian (V century) and by the Franks (534). Es capital del reino de Borgoña en el siglo IX, y se integra en el Sacro Imperio Romano Germánico en 1032, dentro del cual goza de cierta autonomía, siendo regida en la práctica por sus obispos. It is capital of the kingdom of Burgundy in the ninth century, and is part of the Holy Roman Empire in 1032, within which enjoys some autonomy, being governed in practice by their bishops. La burguesía de la ciudad intentó entonces organizar un sistema de autogobierno pero tuvo que replegarse ante la oposición primero del obispo de Ginebra y luego, durante los siglos XV y XVI, de los condes y duques de Saboya. The bourgeoisie of the city then tried to organize a system of self-government but had to retreat to the opposition, first bishop of Geneva and then, over the centuries XV and XVI of the counts and dukes of Savoy.

La unión de Ginebra con Friburgo y con Berna permitió a la ciudad expulsar definitivamente al obispo en 1536 y adoptar la Reforma, iniciada por Martín Lutero, al acoger a Juan Calvino en 1541 y ser principal foco del Calvinismo. The union of Fribourg and Geneva with Berne enabled the city to expel definitively bishop in 1536 and adopt the reform, initiated by Martin Luther, John Calvin to host in 1541 and be the main focus of Calvinism. Calvino y Farel organizaron una rígida república teocrática que resistió los embates de los duques de Saboya, convirtiéndose en una tierra de asilo que acogió a los protestantes perseguidos por los católicos y los intelectuales en desacuerdo con la Iglesia Católica, de ahí su nombre de la Roma protestante. Calvin and Farel organized a rigid theocratic republic that withstood the shocks of the Dukes of Savoy, becoming a land of asylum hosted Protestants persecuted by Catholics and intellectuals disagree with the Catholic Church, hence its name from the Rome Protestant. Anexionada por la Francia revolucionaria en 1798, la unión duró hasta la derrota de Napoleón, en 1814. Annexation by revolutionary France in 1798, the union lasted until the defeat of Napoleon in 1814. En 1815 se sumó a la Confederación Helvética. In 1815 joined the Swiss Confederation.

Ginebrinos célebres Genevan famous

Juan Calvino, Jean-Jacques Rousseau, Voltaire o Miguel de Villanueva (conocido allá como Michel Servet, y en España como Miguel Servet)- son ginebrinos de adopción. John Calvin, Jean-Jacques Rousseau, Voltaire or Miguel de Villanueva (known there as Michel Servet, and in Spain as Servetus) - Genevans are making. Ginebrino de nacimiento es Ferdinand de Saussure. Genevan birth is Ferdinand de Saussure.

Más información en: More information: Wikipedia